ich hab mal eine knifflige Rätselfrage für Euch.
Walter Scott, ein schottischer Schriftsteller hat am 23 April 1824 folgendes Gedicht geschrieben (im Original natürlich englisch). Wen hat er in diesem Gedicht beschrieben?
Kleiner Tipp: Es handelt sich natürlich um einen Bauchredner - und der war zu dieser Zeit in Deutschland und ganz Europa sehr bekannt.
"In England mißfällt es seit alten Tagen,
Wenn jemand ein doppelt Gesicht will tragen;
Doch sagt mir, was Ihr zu der Sache wohl meint,
Wenn jemand mit zwanzig Gesichtern erscheint?"
----
Komm her, du Verschmitzter, und sage es bald,
Bist häßlich, bist schön du, bist jung oder alt?
Mann, Frau oder Kind? Bist Hund oder Maus?
Bist etwa du alles Lebendige im Haus?
----
Lebendiges nur? - Nein, auch das Tote; ich glaube,
Du bist eine Werkstatt, Säg', Meißel und Schraube!
Bist wirklich du eins nur? Das sag' mir! nein, nein,
Du mußt Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx sein.
Doch auch nicht mal das! ein Komplott, eine Menge,
Drum komm ich als Scherif ganz schlimm in die Enge,
Und muß, statt in Versen dein Lob zu besingen,
Durch die Aufruhrakte auseinander dich bringen.
Der deutsche Dichter Adelbert von Chamisso hat übrigends über den gleichen Bauchredner folgendes geschrieben:
"Woher doch die vielen Stimmen,
Erst von Jungen, dann von Alten,
Aus der Fern' und aus der Nähe,
Unter mancherlei Gestalten;
Liebeskosen, Zornergrimmen,
Da ich doch nur einen sehe?
Wenn die einer läßt erklingen,
Geht's nicht zu mit rechten Dingen."
So und nun viel Spaß beim Suchen - oder weiss schon jemand von wem hier die Rede ist?
